その利益を均等に分けるという紳士協定を結んでいるの英語

• We have a gentleman's agreement that we will split the profits equally.

• その     その 園 えん
• 利益     利益 りえき profits gains (political, economic) interest
• 均等     均等 きんとう equality uniformity evenness
• 分け     分け わけ sharing division draw tie
• ける     ける 蹴る to kick
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 紳士     紳士 しんし gentleman
• 協定     協定 きょうてい arrangement pact agreement
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 均等に     均等に adv. evenly 平等に， 均等に. (見出しへ戻る headword ? 均等)
• 分ける     分ける わける to divide to separate
• という     という と言う said called thus
• 紳士協定     紳士協定 しんしきょうてい gentlemen's agreement
• 均等に分ける     divide ~ equally〔～を〕