その商標は特許局の帳簿に登録してあるの英語

• The trademark is registered on the books of the Patent Office.

• その     その 園 えん
• 商標     商標 しょうひょう trademark
• 特許     特許 とっきょ special permission patent
• 局の     【形】 departmental
• 帳簿     帳簿 ちょうぼ account book register
• 登録     登録 とうろく registration register entry record
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 特許局     1. patent bureau 2. patent office
• してある     have ~ on〔準備?計画などを〕
• 予定で登録してある    be down for〔～の〕
• 50以上の文書を作ってデータベースに登録してある    I have made over 50 postings of documents into this database.
• 今日現在で10以上の文書を作ってデータベースに登録してある    As of today, I have made over 10 postings of documents into this database.
• 特許局の手続き    patent office procedure