その商社は世界中に代理店をもっているの英語

• The trading company has agencies all over the world.

• その     その 園 えん
• 商社     商社 しょうしゃ trading company firm
• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• 代理     代理 だいり representation agency proxy deputy agent attorney substitute alternate
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 世界中     世界中 せかいじゅう around or throughout the world
• 代理店     代理店 だいりてん agent agency
• もって     もって 以て with by by means of because in view of
• 現在～に代理店を持っている    be now represented by a firm in
• そのウイルスは世界中に広がっている    The virus has spread into every corner of the world.
• 世界に代理店を持つ    have agencies all over the world
• 代理店を持っている    be represented in〔～に〕