その問題について意見を異にするということで意見が一致するの英語

• agree to disagree on the issue
  

• その     その 園 えん
• 問題     問題 もんだい problem question
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 意見     意見 いけん opinion view
• 異に     異に ことに difference
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 一致     一致 いっち coincidence agreement union match conformity consistency co-operation
• 致す     致す いたす to do
• る     る 僂 bend over
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• すると     すると thereupon hereupon
• という     という と言う said called thus
• について     について に就いて concerning along under per
• 異にする     異にする ことにする to make a distinction to differ to be different
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that