その国の基本構造は変わることはなかったの英語

• The basic fabric of the country remained unchanged.

• その     その 園 えん
• 国の     【形】 1. national 2. provincial
• 基本     基本 きほん foundation basis standard
• 構造     構造 こうぞう structure construction
• わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 変わる     変わる かわる to change to be transformed to vary to be revised to be different to
• かった     かった カッタ cutter
• lanの基本構造    basic LAN structure
• 事実、その民族が地上から消え去ることはなかった。    The fact is that the tribe didn't disappear from the face of the earth.
• そのけがは致命傷ではなかったが、危険であることに変わりはなかった    The injury was not very serious, but it was still a close call.
• 議会［会議］で審議が紛糾することはなかった。    There had been no heated debate at the meeting.