その巨大な彫像は今や完成に近づいているの英語

• The immense sculpture is now nearing completion.

• その     その 園 えん
• 巨大     巨大 きょだい huge gigantic enormous
• 彫像     彫像 ちょうぞう sculpture carved statue graven image
• 今や     今や いまや now
• 完成     完成 かんせい complete completion perfection accomplishment
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 今や梅雨も終わりに近づいているので    Now that the rainy season is drawing to a close
• 核心に近づいて来ている    be getting warm〔 【語源】 英米の子どもの遊びに"Hot and Cold" というのがある。鬼は部屋の中に隠されたものを捜そうとし、鬼がそれに近づくと他の者たちは"Warm" と言い、さらに近づくと"Warmer!" と言い、遠ざかると"Cold, cold!" と言う〕
• 正解に近づいている    be getting warmer
• 終わりに近づいている    be drawing near the end of〔～の〕
• 退職年齢に近づいている    move into retirement
• 完成に近づく 1    1. approach completion 2. approach perfection 3. be near completion 完成に近づく 2 near completion of〔～が〕