その本にもってこいの題名の英語

• good title for the book
  

• その     その 園 えん
• にも     にも also too not... either as well even
• てこ     てこ 梃 梃子 lever
• こい     こい 故意 intention purpose bad faith 鯉 carp 古意 ancient ways the feelings of the
• 題名     題名 だいめい title
• 名     名 な name reputation
• もって     もって 以て with by by means of because in view of
• もってこい     もってこい 持って来い just right ideal perfectly suitable
• その本にもってこいのタイトル    good title for the book
• その本にぴったりの題名    good title for the book
• まさにもってこいのもの    quite the potato
• ～するのにもってこいの時    good time to
• ～するのにもってこいの週    perfect week for someone to〔人が〕
• ～用にもってこいの場所    desirable location for
• もってこいの 1    perfect for もってこいの 2 【形】 1. hotsy-totsy / hotsie-totsie〔 【語源】 米漫画家 Billy DeBeck の連載漫画「Barney Google and Snuffy Smith」からの新語〕 2. jammy