その物語の人物描写は、素晴らしい出来だったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Delineation of the characters in the story was masterfully done.
- その その 園 えん
- 物語 物語 ものがたり tale story legend
- 語の 【形】 verbal
- 人物 人物 じんぶつ character personality person man personage talented man
- 描写 描写 びょうしゃ depiction description portrayal
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 出来 出来 でき smart quality しゅったい occurrence happening taking place
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- その物 その物 そのもの the very thing itself
- 物語の 【形】 narrative
- らしい らしい appears like
- 人物描写 1. description of a character 2. description of characters 3. personal
- 素晴らしい 素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent
- あなたの学期末レポートはいい出来だった、よくまとまっていたし内容も素晴らしい You really did a good job on your term paper - it was well organized and well written.
- 素晴らしい出来事 1. a hell of a time 2. blinger〈米俗〉 3. bottler〈豪俗〉