その粘土のサンプルを分析のため警察に送ったの英語

• We sent a sample of the clay to the police for analysis.

• その     その 園 えん
• 粘土     粘土 ねんど ねばつち clay
• 土の     【形】 1. earthen 2. earthy
• サン     サン Sun
• プル     プル pull
• 分析     分析 ぶんせき analysis
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 警察     警察 けいさつ police
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 粘土の     【形】 1. clayey 2. figuline
• サンプ     thump〔カタカナ発音〕
• 分析の     【形】 analytic
• サンプル     サンプル sample
• 分析のために体液サンプルを採る    obtain a fluid sample for analysis
• 分析のために体液サンプルを採取する    obtain a fluid sample for analysis