その絵は匿名の買い手によって購入されたの英語

• The painting was bought by an anonymous buyer.
  

• その     その 園 えん
• 匿名     匿名 とくめい anonymity pseudonym
• 名の     1. in the person of 2. man by the name of〔～という〕
• 買い     買い かい buying buyer purchase
• 購入     購入 こうにゅう purchase buy
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 匿名の     【形】 1. anonymous〔 【反】 onymous◆ 【略】 anon〕 2. faceless 3. incognito〈イタリア語〉〔
• 買い手     買い手 かいて buyer
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• よって購入されたものとして扱われる    be treated as if purchased by〔人に〕
• その買い占めによって会社は清算されることになるだろう    The buyout could result in a liquidation of the company.
• 車の買い手    car buyer
• 匿名の購入客    anonymous buyer
• その絵はあなたの部屋に本当によく合っている    The painting is definitely in tune with your room.