その航海で生き残ったものはほんのわずかであったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Only a few men survived the voyage.
- その その 園 えん
- 航海 航海 こうかい sail voyage
- 生き 生き いき freshness stet
- たも ring net
- もの もの 者 person 物 thing object
- ほん ほん 本 book main head this our counter for long cylindrical things
- あっ あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 残った 残った のこった not yet
- はほん はほん 端本 incomplete set of books odd volume
- ほんの ほんの 本の mere only just
- わずか わずか 僅か only merely a little small quantity
- 生き残った 【形】 surviving
- ほんのわずか 1. jot〔否定形で使う〕 2. nothing much 3. only to a slight degree 4. tenths of a
- ほんのわずかで by a narrow margin〔 【対】 by a wide margin〕