その船がその海域の掃海作業を行なって機雷をすっかり除去したの英語

• The ship swept the area clear of mines.

• その     その 園 えん
• がそ     がそ 画素 image pixel
• 海域     海域 かいいき area of ocean
• 掃海     掃海 そうかい sweeping the sea for mines dragging for mines
• 作業     作業 さぎょう work operation manufacturing fatigue duty
• 機雷     機雷 きらい (sea) mine
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• 除去     除去 じょきょ removal getting rid of
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• 掃海作業     1. minesweeping 2. sea-clearing operations
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• すっかりその気になって     【形】 cranked〈米俗〉
• 掃海作業    1. minesweeping 2. sea-clearing operations