その詐欺師の手にはだまされなかったの英語

• He withstood the swindler's wiles.

• その     その 園 えん
• 詐欺     詐欺 さぎ fraud swindle graft
• はだ     はだ 膚 skin surface texture grain temperament one's bent 肌 skin body grain
• だま     だま 玉 ball sphere coin
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 詐欺師     詐欺師 さぎし swindler imposter crook
• かった     かった カッタ cutter
• 簡単にはだまされない    1. be not born yesterday 2. know how many beans make five〈英話〉
• 私は彼の甘い言葉にはだまされない    I will not be taken in by his sweet talk.
• その詐欺師は買物に偽金を使った    The crook used phony money to pay for his groceries.
• その聴聞会は報道陣には公開されなかった。    The hearing was out of sight of the press corps.
• 教授の大げさな話に他のやつらはだまされても、僕はだまされない。    His high-sounding talk might fool the others but not me.
• 知らなかったではすまされないぞ    Ignorance is inexcusable.
• 少しでも時間があると、その本を手に取らずにはいられなかった。    I couldn't resist picking the book up in any spare moment.