その質問で彼は面食らってしまったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The question caught him by surprise.
- その その 園 えん
- 質問 質問 しつもん question inquiry
- しま しま 島 island 縞 stripe
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- しまった しまった damn it!
- 面食らった 【形】 1. dizzy 2. mixed-up
- 面食らって 1 bows under 面食らって 2 【形】 jiggered 面食らって 3 【副】 embarrassingly
- 質問で面食らわせる perplex someone with questions〔人を〕
- 彼はその事故で記憶を失ってしまった The accident has made him lose his memory.
- ひどく面食らった 【形】 balled-up
- 面食らったように 【副】 disconcertedly
- その紅茶を飲んで彼ら全員は知らぬ間に眠ってしまった All of them drifted off after drinking the tea.
- その金のために、彼は幸せではなくなってしまった。 The money kept him from being truly happy.
- 彼はその秘密をうっかりしゃべってしまった He blurted out the secret.