その陰うつな風景を私は気に入ったの英語

• The gloomy landscape appealed to me.

• その     その 園 えん
• うつ     うつ 打つ to hit to strike 伐つ to strike to attack to punish 撃つ to attack to defeat
• つな     つな 綱 rope
• 風景     風景 ふうけい scenery
• 私は     in one's role of〔～である〕
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 陰うつ     1. pall 2. somberness
• 入った     going, going, gone
• 気に入った     after someone's fancy〔人の〕
• さて、僕の話は気に入った？    So, how did you like my story?
• 気に入った    after someone's fancy〔人の〕
• 陰うつな 1    1. as black as thunder 2. saturnine 陰うつな 2 【形】 1. austere 2. dismal 3. dusky 4. funereal 5. gray 6. lowering 7. ourie〈スコ〉 8. overcast 9. sepulchral 10. somber 11. stygian 12. sullen
• 陰うつな人    dismal Jimmy
• 陰うつな声    somber voice
• 陰うつな夢    gloomy dream