その雑誌に載っている彼女のすてきなピンクのビキニの写真に、僕たちの目はくぎ付けになったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Her hot pink bikini leaped out at us from the magazine photo.
- その その 園 えん
- 雑誌 雑誌 ざっし journal magazine
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- のす のす 伸す to stretch to spread to smooth out to roll out to iron to extend to gain
- てき てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
- ピン ピン pin
- 写真 写真 しゃしん photograph
- 真に 真に しんに まことに truly actually really
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- はく はく 剥 come off peel off be worn off fade discolor 柏 oak 伯 count earl eldest
- くぎ くぎ 供犠 sacrifice sacrificial animal 句義 meaning of a phrase 釘 nail 区議 ward
- 付け 付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
- けに けに 乾位 northwest
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 彼女の 【代名】 her
- すてき すてき 素敵 lovely dreamy beautiful great fantastic superb cool capital
- ピンク ピンク pink
- ビキニ ビキニ bikini
- 僕たち 僕たち ぼくたち we
- ピンクの 【形】 pink
- くぎ付けになった 【形】 wedged