その雑誌に現在記載されている情報の英語

• information which currently appears in the magazine
  

• その     その 園 えん
• 雑誌     雑誌 ざっし journal magazine
• 現在     現在 げんざい present up to now nowadays modern times current
• 記載     記載 きさい mention entry
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 報     報 ほう information punishment retribution
• 記載されて     down as〔～として〕
• その雑誌に現在出ている情報    information which currently appears in the magazine
• その雑誌には文化の動向に関する記事が数多く掲載されている    That magazine has a lot of articles on cultural trends.
• ウェブ文書に記載されている情報の質    quality of the information on the Web document
• 情報が記載されている    contain information on〔～についての〕
• ウェブドキュメントに記載されている情報の質    quality of the information on the Web document
• 記載されている 1     【形】 described 記載されている 2 be addressed under〔～に〕