その雑誌によれば彼の主張は偽りだということだの英語

• According to that journal, his claims are false.

• その     その 園 えん
• 雑誌     雑誌 ざっし journal magazine
• 彼の     彼の あの that over there
• 主張     主張 しゅちょう claim request insistence assertion advocacy emphasis contention
• 偽り     偽り いつわり lie falsehood fiction fabrication
• だと     だと if it's the case
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• よれば     よれば according to
• という     という と言う said called thus
• によれば     によれば according to
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• その雑誌の記事に（that以下）と書いてある。／その雑誌によれば（that以下）ということだ。    Reading from the magazine, it says that