それらは両方とも素晴らしい思考方法だ。の英語

• They are both wonderful ways of thinking.
  

• それ     それ 其れ it that
• 両方     両方 りょうほう both sides both parties
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 思考     思考 しこう thought
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• それら     それら those over there
• らしい     らしい appears like
• 思考方法     1. mentality 2. way of thinking
• 素晴らしい     素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent
• 最も素晴らしい    highest excellence
• ～するのは素晴らしい方法だ。    It's a great way to
• 素晴らしい思い出    wonderful memory
• でも素晴らしいことよね。    It's wonderful, though.
• とても素晴らしい 1    out of this [the] world とても素晴らしい 2 【形】 1. dazzling 2. fabulous 3. fantastic 4. spit-spot〈俗〉 5. thumping