それを慎重に再考すべきだの英語

• You should give it careful reconsideration.

• それ     それ 其れ it that
• 慎重     慎重 しんちょう discretion prudence
• 再考     再考 さいこう reconsideration
• すべ     すべ 術 way means
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 慎重に     慎重に adv. **carefully 慎重に(?carelessly)∥ put a plan through carefully
• すべき     すべき should do (abbr. of suru+beki) ought to do
• 再考すべき     ad referendum〈ラテン語〉
• 再考すべき    ad referendum〈ラテン語〉
• 慎重に慎重を重ねるべきだ    caution is the all-important thing〔～には〕
• 事態を慎重に扱う    be judicious about handling the situation
• 物事を慎重にする    1. be circumspect in doing 2. use one's discretion
• 言葉を慎重に選ぶ    1. choose one's words with care 2. handpick one's words 3. weigh one's words
• 金を慎重に使う    spend one's money cautiously