そんなこともないわよ。このスプレーあるでしょ？これをシャワー浴びるたびにスプレーしてよ。そんな大変じゃないでしょ？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Not really. See this spray? Spray some every time you take a shower. It's not that bad, is it?
- そん そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いわ いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
- この この 此の this
- プレ プレ pre-
- レー 【人名】 1. Re 2. Ree 3. Reeh
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- これ これ 此れ 之 this
- ワー were〔カタカナ発音〕 ワー！ 【間投】 yipe〔恐怖?驚き、苦痛などを表す叫び声〕
- たび たび 足袋 tabi Japanese socks (with split toe) 度 times (three times, etc.) degree
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 大変 大変 たいへん awful dreadful terrible very
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ？ question mark
- そんな そんな such like that that sort of
- プレー プレー play pray
- シャワ シャワ shower[機械]〈98F0015:造船用語―船体―内ぎ装〉
- 浴びる 浴びる あびる to bathe to bask in the sun to shower
- たびに たびに each time every time whenever (something happens)
- スプレー スプレー spray
- シャワー シャワー shower