ただ一笑に付するの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- just laugh the matter off
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- 一笑 一笑 いっしょう a laugh a smile
- 付す commit for〔～に〕
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- る る 僂 bend over
- 一笑に付す 一笑に付す いっしょうにふす to laugh (someone) down
- 一笑に付する shrug off
- 一笑に付する shrug off
- 一笑に付す 一笑に付す いっしょうにふす to laugh (someone) down
- 一笑に付す 1 1. kiss it off 2. kiss off 3. laugh away 4. laugh off 5. laugh the matter off 6. pish away 7. pish down 一笑に付す 2 1. dismiss ~ with a laugh 2. laugh ~ off 3. laugh ~ out of court 4. sneer down〔～を〕
- 名声を一笑に付す sneer someone's reputation away〔人の〕
- 問題を一笑に付す pish a problem away
- 提案を一笑に付す 1. sneer away a suggestion 2. sneer down a proposal
- 警告を一笑に付す laugh off a warning
- 自らの怠慢を一笑に付す shrug off one's failures〔指摘されて〕