たぶんの英語

• たぶん
  他聞
  informing
  多分
  perhaps
  probably
  

• ぶん     ぶん 文 sentence 分 part segment share ration rate degree one's lot one's status
• ごたぶん    ごたぶん 御多分 ご多分 common in the usual course
• たぶん 1    1. as like as not 2. as likely as not 3. for all I can see 4. for all I know 5. in all human probability 6. in all likelihood 7. in all probability 8. most likely 9. no doubt 10. odds are 11. very l
• たぶん／きっと    1. I'd bet 2. I'd wager 3. I'll wager
• たぶん（that以下）だろう    expect that
• たぶん～だと思う     【自他動】 daresay
• たぶん～だろう 1     【形】 probable たぶん～だろう 2 【助動】 would〔推量を表す。must-will-would の順で可能性［確実性］が低くなる〕 たぶん～だろう 3 【副】 supposedly
• たぶん～であろう    Chances are
• のこったぶん    のこったぶん 残った分 amount left over
• たぶん［恐らく］（that以下）だ。    It's very likely that
• まえにかったぶん    まえにかったぶん 前に買った分 the lot I bought earlier
• くだけたぶんしょう    くだけたぶんしょう 砕けた文章 plain (informal) writing
• たぶん次回は成功するよ。    Hopefully, you'll succeed next time.
• たぶん＿月に～を訪問する    be visiting ~ most likely in
• たぶん～ではないかと思う    something tells me

• Does that mean i'm gonna have the bed to myself tonight ?
  たぶん ダグに任せたら?
• Why did it wait till we reached severac ?
  何故、修道院に来るまで待った? たぶん逃げたくなかった
• Why did it wait till we reached severac ?
  何故、修道院に来るまで待った? たぶん逃げたくなかった
• Why did it wait till we reached severac ?
  何故、修道院に来るまで待った? たぶん逃げたくなかった
• No , or ... maybe from eating too much muffins ...
  たぶんマフィンを食べ過ぎたから・・・
• Seems likely . a score this big literally giftwrapped ?
  たぶんね こんな贈り物だから
• Maybe that's what brooke harper was after .
  たぶん ブルーク・ハーパーが 狙っていたのは それだ
• Oh if it is trunks , perhaps in the gravity room
  ああ トランクスなら たぶん 重力室で➡
• Oh if it is trunks , perhaps in the gravity room
  ああ トランクスなら たぶん 重力室で➡
• What are they about ? oh , that's , uh , probably a mistake .
  たぶん間違いだな