ちょっと震えているようだけど。の英語

• You look a little shaken.
  

• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 震え     震え ふるえ shivering trembling
• えて     えて 得手 forte strong point
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• 震えて     【副】 1. ashiver 2. atremble 3. quakily 4. shakily 5. tremulously
• ようだ     ようだ ; ①［…に似ている］ ?足が棒の～ I'm (half) dead of my feet. ?我が家の屋根裏部屋は蒸し風呂の～ Our
• だけど     だけど however
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• 疲れているようだから、ちょっと休んだら？    You look beat. Why don't you take a little rest?
• うちの犬は、ほかの犬とは習性が違うので、ちょっと変わっているようだ。    My dog seems a bit unusual because his habits are different from other dogs.
• ちょっと変だけど    in a strange sort of way