ついにわれわれは、彼を現行犯で捕まえることができたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Finally we were able to get him dead to rights.
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- にわ にわ 庭 garden
- われ われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
- 現行 現行 げんこう present current in operation
- まえ まえ 前 before in front fore part ago previously head (of a line) in the presence
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- とが とが 都雅 graceful sophisticated
- でき でき 出来 smart quality
- きた きた 北 North
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- ついに ついに 遂に finally at last
- 現行犯 現行犯 げんこうはん flagrante delicto caught red-handed
- われわれ われわれ 我々 我我 we
- 現行犯で 現行犯で げんこうはんで red-handed in flagrante delicto
- 捕まえる 捕まえる つかまえる to catch to arrest to seize
- 捕まえること catch