登録 ログイン

つまらないことを話すの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • talk rubbish
  • つま     つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
  • まら     まら 摩羅 obstacle to Buddhist practice penis penis 魔羅 obstacle to Buddhist
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • 話す     話す はなす to speak
  •      す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
  • つまらない     つまらない 詰らない insignificant boring trifling
  • つまらないこと     1. diddly〈米俗〉 2. dullsville 3. fiddle-faddle / fiddle-de-dee / fiddle-dee-dee
  • つまらないことをペチャクチャ話す    chatter about trivial matters
  • つまらないことを言う    1. say silly things 2. talk nonsense [rubbish] 3. talk out of one's arse〈卑〉 4. talk through one's hat
  • つまらないこと    1. diddly〈米俗〉 2. dullsville 3. fiddle-faddle / fiddle-de-dee / fiddle-dee-dee 4. insignificant matter 5. least thing 6. mick 7. minutia〔通例 minutiae〕 8. nonentity 9. nugae 10. parcel of rubbish 11. p
  • つまらないことに     【副】 just〔「取り立ててどうこう言う価値がない」と軽んじて〕
  • つまらないことをさも重要そうに扱う    make mountains out of molehills〔 【直訳】 モグラの掘り土から山を作る〕
  • つまらないことを議論する    argue over trifles
英語→日本語 日本語→英語