でもホワイト先生が、お母さんと一緒にやれって言ったの。の英語

• But Mr. White told me to work with you.
  

• でも     でも but however
• イト     hucho trout《魚》
• 先生     先生 せんせい teacher master doctor
• お母     お母 おふくろ one's mother
• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• やれ     やれ oh! ah! oh dear! dear me! thank God!
• ホワイ     why〔カタカナ発音〕
• ワイト     【人名】 1. Weidt 2. White〔ファミリーネーム◆ 【語源】 「髪や肌が白い」の意。◆ 【例】 Vanna White（テレビタレント）〕
• 母さん     母さん かあさん mother
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• ホワイト     ホワイト white
• お母さん     お母さん おかあさん mother
• だってホワイト先生がそう言ったんだもん。    Because Mr. White told us to skip it.
• うん！ホワイト先生が行くって言ってたけど、何日に行くかは知らない。    Yeah! Ms. White said we are going, but I don't know when.