という基本に立ち返るの英語

• get back to one's original premise that〔that以下〕
  

• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 基本     基本 きほん foundation basis standard
• 立ち     立ち たち stand
• 返る     返る かえる to return to come back to go back
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• 立ち返る     立ち返る たちかえる to turn back
• という基本的な事実に立ち返る    go back to the basic fact that〔that以下〕
• 基本に立ち返って    back to basics
• ビジネスの基本に立ち返る    revisit the fundamentals of business
• 昔に立ち返る    go back to the old days
• 原点に立ち返る    1. back to where one started 2. get back to grass roots 3. get back to the grass 4. go back to grass 5. go back to the starting point 6. return to the starting point 7. start again [over] from scrat
• 本心に立ち返る    return to one's right mind
• 本題に立ち返る    1. get back to one's subject 2. return to one's sheep