という広く行き渡った考えに反対するの英語

• dispute the prevalent idea that〔that以下〕
  

• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 広く     広く ひろく widely far and wide extensively universally
• 行き     行き いき ゆき going
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• 反対     反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 行き渡った     【形】 1. prevailing 2. widely-held
• 広く行き渡った     【形】 1. prevalent 2. widespread
• 広く行き渡った考え方    1. widely held belief 2. widespread concept
• 広く行き渡った     【形】 1. prevalent 2. widespread
• 広く行き渡っている考え    prevailing idea