という途方もないアイデアに身震いするの英語

• shudder at the tremendous idea that〔that以下〕
  

• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 途方     途方 とほう way destination reason
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• アイ     アイ eye
• デア     1. dare 2. dear 3. deer〔カタカナ発音〕
• 震い     震い ふるい shaking ague trembling shivering
• いす     いす 椅子 chair
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 途方もないアイデアに身震いする     tremble at the tremendous idea of〔～という〕
• という     という と言う said called thus
• アイデ     【人名】 1. Eide 2. Eyde
• イデア     イデア idea
• 身震い     身震い みぶるい shivering trembling shuddering
• アイデア     アイデア idea
• 途方もない     途方もない とほうもない extraordinary preposterous outrageous absurd
• 身震いする     身震いする v. *shudder |自| 【S】 〔事に/…で/…して〕(恐れ?嫌悪などで)身震いする〔at/with/to do〕