どの程度重症の～であるかの英語

• how seriously ill someone is with〔人が〕
  

• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• 重症     重症 じゅうしょう serious illness
• ～で     【前】 1. at 2. per で on a pro-rata basis
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• るか     るか 路加 St Luke
• か     か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
• 重症の     重症の adj. seriously ill ［sick］;third-degree ［限定］(やけどが)第3度の， 最も重症の.
• である     である to be (formal, literary)
• すでにどの程度損傷があるかによる    depend on how much damage has already been done
• どの程度相関関係があるかを測る    determine the strength of a correlation
• どの程度 1    how much どの程度 2 【副】 how
• どの程度の     【副】 how
• どの程度まで    1. how far 2. to what degree 3. to what extent
• どの程度その計画を実行に移せるかについては、議論の余地がある。    The extent to which we can carry out the project is debatable.