どの部分かははっきり分からないのですが、体のどこかがおかしいのだと思いますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I can't put [pinpoint, lay] my finger on it, but I'm afraid something must be wrong with me.《患者→医師》
- どの どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
- 部分 部分 ぶぶん portion section part
- はは はは 母 mother
- きり きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- ので ので that being the case because of ...
- です です polite copula in Japanese
- 体の 体の corporeal[医生]
- のど のど 咽 喉 throat
- どこ どこ 何処 where what place
- こか こか 古歌 old song old poem 固化 solidification
- かが かが 花芽 flower bud
- おか おか 岡 丘 壟 hill height knoll rising ground
- かし かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- だと だと if it's the case
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- はっき はっき 発揮 exhibition demonstration utilization display 白旗 white flag
- どこか どこか 何処か somewhere anywhere in some respects
- おかし おかし お菓子 御菓子 confections sweets candy
- はっきり はっきり clearly plainly distinctly
- おかしい おかしい 可笑しい strange funny amusing ridiculous
- 思います Maybe you should〔～したほうがよいと〕
- はっきり分からない be unsure of