ねえ、お願いがあるんだけど。の英語

• Hey, would you do me a favor?
  

• ねえ     ねえ is it so
• 願い     願い ねがい desire wish request prayer petition application
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• だけど     だけど however
• お願いがある     have a favor to ask〔人に〕
• お願いがあるんだけど、ねえ、君？    Would you do me a favor, old bean?
• 《前文（個人）》お願いがあるんだけど。    I have a big favor.〔同僚や友人などに使う。〕
• ちょっとお願いがあるんだけど    I'd like to ask you to do something for me.
• ジェーン、お願いがあるんだけど？    Jane, can you do me a favor?
• スティーブ、お願いがあるんだけど。    Steve, will you do me a favor?
• ちょっとお願いがあるのですが。／お願いがあるんだけど。／お願いしてもいいですか？    Will you do me a favor [service]?