ね？／だろ？／言ったとおりでしょ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Told you.〔自分が指摘したのと同じ事を相手が口にしたとき。〕
- とお とお 遠 distant 十 10 ten
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- とおり とおり 透り penetration (as of light) 通り avenue street way
- でしょ。 ... you know? でしょ？ 1 Wasn't he? でしょ？ 2 【形】 right〔 【用法】
- 言ったとおりでしょ I told you so.
- だから言っただろう。／言ったとおりでしょ？ See what happened?
- 言ったとおりでしょ I told you so.
- ほら、お母さんの言ったとおりでしょ！ I told you!
- だから言ったじゃない。／言ったとおりでしょ？ Didn't I tell you ?
- 私の言う意味が分かりますか？／どういうことかお分かりでしょう？／言ったとおりだろ？／分かった？／納得した？ 1. Do you see what I mean? 2. See what I mean?
- それ見たことか。／言ったとおりだろ。 There it is.
- 人が言っていたとおりで as described
- 先ほど（人）が言ったとおり as someone said earlier