ひげを伸ばしっぱなしにするの英語

• let one's beard grow

• ひげ     ひげ 髭 鬚 moustache beard whiskers 卑下 self-abasement humility self-depreciation
• しっ     【自動】 scat しっ！ 【間投】 1. cave〈英俗〉 2. hush 3. mum 4. whist
• なし     なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 伸ばし     stretching
• ばしっ     ばしっ n. ?→ばしっと打つ
• なしに     なしに 亡しに without
• っぱなし     っぱなし (suffix) keep -ing have been -ing to leave
• 散らかしっぱなしにする    leave one's stuff all over the place
• 置きっぱなしにする     【他動】 leave
• ひげを伸ばす    1. grow beards 2. let one's beard grow
• だしっぱなし     だしっぱなし [出しっ放し] n. ?財布を机の上に～にする leave one's wallet on the table ?水道の水を～にする leave a tap running.
• 口ひげを伸ばす    let one's mustache grow