置きっぱなしにするの英語

翻訳携帯版

置き placement《囲碁》
なしなし梨 nashi (Japanese pear) 無し without
にすにすニス varnish
するする為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
るる僂 bend over
なしになしに亡しに without
っぱなしっぱなし (suffix) keep -ing have been -ing to leave
パスポートをホテルの部屋に置きっぱなしにする leave one's passport in one's hotel room
散らかしっぱなしにする leave one's stuff all over the place
エンジンをかけっぱなしにする keep the engine running
置きっ放しにする leave ~ where it is
彼がスケート靴を戸口の踏み段に置きっぱなしにしたので、私はつまずいてしまった He left his skates on the doorstep and I fell over them.
汚れた服はバスケットに入れるんでしょ。ここに置きっぱなしにしちゃダメでしょ。 You are supposed to put your dirty clothes in the basket. You can't leave them in here.
病院に行くたびに山ほど薬をもらうけど、飲まずに置きっぱなしにしている。 I've got copious amounts of medicine every time I go to the hospital and I've got bags of the stuff sitting around.
っぱなしっぱなし (suffix) keep -ing have been -ing to leave