ほかのことに使うために～を持ち帰るの英語

• take ~ back to use for something else
  

• ほか     ほか 他 other (esp. places and things) 外 other place the rest
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• ～を     【他動】 parenthesize
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• 帰る     帰る かえる to go back to go home to come home to return
• る     る 僂 bend over
• ほかの     ほかの [外の， 他の] adj. **another ［限定］ 別の， 異なった∥ Another thing is ...
• かのこ     かのこ 鹿の子 pattern of white spots dapples fawn
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 持ち帰る     持ち帰る もちかえる to carry back or home to take out (e.g. food)