ほかの車を押しのけて進むトラックの英語

• trucks that bully their way through traffic
  

• ほか     ほか 他 other (esp. places and things) 外 other place the rest
• 押し     押し おし push pressure authority audacity
• 進む     進む すすむ to make progress to advance to improve
• トラ     トラ tiger[医生]
• ほかの     ほかの [外の， 他の] adj. **another ［限定］ 別の， 異なった∥ Another thing is ...
• ラック     ラック rack ruck
• トラック     トラック truck (running) track
• 押しのけて進む 1    1. push one's way 2. shove past 3. wedge one's way 押しのけて進む 2 butt one's way through〔～を〕 押しのけて進む 3 thrust someone out of one's way〔人を〕
• 押しのけて進む〔人込みの中に穴を掘るかのごとく〕     【他動】 bore
• 人込みを押しのけるようにして進む    shoulder one's way through the crowd
• 人込みをひじで押しのけて進む    elbow one's way through a throng of people
• 乗客を押し分けて進む    push one's way through the passengers
• 人込みを押し分けて進む    1. hustle through a crowd 2. jostle one's way through a crowd 3. jostle through a crowd 4. squeeze one's way through the crowd
• 暴徒を押し分けて進む    force a passage through a mob
• 群衆を押し分けて進む    1. force a passage through a crowd 2. jostle one's way through a crowd 3. jostle through a crowd 4. work one's way through a crowd