ほとんど歴史に類例のない事件の英語

• a case that can scarcely be matched in history

• とん     とん 屯 ton
• 歴史     歴史 れきし history
• 類例     類例 るいれい similar instance
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 件     件 くだん example precedent the usual the said the above-mentioned (man) in
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• 過去にほとんど例のない    practically without historical parallel
• 他に類のない事件    singular occurrence
• 史上に例のない事件    incident unprecedented in history
• 類例のない商品    innovative product〔他に〕
• 類例のない新製品    innovative product〔他に〕
• 類例のない製品    innovative product〔他に〕
• 日本国内では類例のない    with no real precedent in Japan until now
• 類例のない成果を上げる    deliver unparalleled advances