もうかって、頭痛になる者はいない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Profit gives no headache.
- もう もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
- うか うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
- 頭痛 頭痛 ずつう headache
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- はい はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
- いな いな 否 no nay yes well
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- もうか もうか 孟夏 April (of the lunar calendar) 猛火 raging or roaring flames
- かって かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
- いない いない 以内 within inside of less than
- もうかって 1. in the black 2. to the good
- 舌の無い女房ほど不幸な者はいないが、その夫になる者ほど幸せな者はいない。 Wae's the wife that wants the tongue, but weel's the man that gets her.
- 賛同する者はいない be a minority of one〔人に〕
- ベルが鳴ったが、応える者はいなかった The bell rang, but no one answered.
- もうかって 1. in the black 2. to the good