もし～だったとしたら本当に恐ろしいことだっただろうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- would have been horrendous if
- もし もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- ろし ろし 濾紙 filter paper
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- いこ いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- ろう ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- だろう だろう seems I guess
- 恐ろしい 恐ろしい おそろしい terrible dreadful
- 恐ろしいこと 1. fearful business 2. ghastliness