やる価値のあることはすべてうまくやる価値がある。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Whatever is worth doing at all is worth doing well.〔英国の政治家?作家フィリップ?ドーマー?スタンホープ(1694-1773)の言葉〕
- やる やる 遣る to do to have sexual intercourse to kill to give (to inferiors, animals,
- 価値 価値 かち value worth merit
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- はす はす 蓮 lotus
- すべ すべ 術 way means
- うま うま 午 seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May) 馬 horse
- まく まく 膜 membrane film 蒔く to sow (seeds) 撒く to scatter to sprinkle to sow 巻く to
- すべて すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
- うまく うまく 旨く skillfully well deliciously aptly cleverly
- まくや まくや 幕屋 tent tabernacle small curtain-enclosed (off a stage) Makuya (Original
- がある 【他動】 have ~がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- 価値のある 価値のある adj. (形) *valuable 【S】 (有用性からみて)〔目的のために/人にとって〕貴重な,
- 価値がある 価値がある v. (動) *count |自|価値がある, 重要である;〔…に〕影響力を持つ〔toward〕 *deserve |他| 【S】
- やる価値のある be worth the work
- やる価値がある be worth pursuing