価値があるの英語

• 価値がある
  v.
  (動)
  *count
  |自|価値がある， 重要である；〔…に〕影響力を持つ〔toward〕
  *deserve
  |他|【S】［SV doing/to be done］ …されるだけの価値がある; ［SV to do］ …する価値がある， 権利がある.
  (見出しへ戻る headword ? 価値)
  

• 価値     価値 かち value worth merit
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 価値がある 1    1. count for much 2. cut up 価値がある 2 【自他動】 avail 価値がある 3 【自動】 count 価値がある 4 【他動】 rate 価値がある 5 be worth doing〔～する〕 価値がある 6 be worth that much to〔～にとってそれだけの〕 価値がある 7 worth of〔～の〕 価値がある 8 b
• 価値がある〔～より〕     【他動】 outweigh
• ずっと価値がある    be even worth more〔考えている以上に〕
• やる価値がある    be worth pursuing
• 一見の価値がある    1. be worth seeing 2. well worth watching
• 価値がある〔～の〕 1     【形】 worth 価値がある〔～の〕 2 【他動】 deserve
• 倍の価値がある    be worth twice as much as〔～の〕
• 出席の価値がある    merit one's attendance
• 同じ価値がある    be equal to ~ in value〔～と〕
• 大きな価値がある    provide great value as〔～として〕
• 大変な価値がある    be of great value to〔人に〕

• A thing like this , it's too big to evaluate .
  この様な物、それは・・ 想像を絶する価値がある
• It is at the moment of death that humanity has value .
  人間は死の瞬間にこそ価値がある
• Marcy , marcy , these things are worth money .
  "マーシー マーシー そうする価値があるよ"
• It's worth doing precisely because it's difficult .
  難しいからこそ やる価値があるんだ
• Virtually unsolvable , worth a million dollars .
  事実上 解決不可能で 百万ドルの価値がある
• Is worth a lot more than what we're paying them .
  「訳された本は金よりよほど価値がある」と
• I'm not . your lives are worth no less than mine .
  あなた達の生命は 私と同じ価値がある
• The idea that doing things by hand is more valuable
  手作業の方が 価値があるなんていうのは
• The idea that doing things by hand is more valuable
  手作業の方が 価値があるなんていうのは
• Generators need every drop of fuel they can get .
  発電機はいろんな意味で利用価値がある