よくあることさ。の英語

• It always happens.
  

• よく     よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• よくあること     1. can happen to ~ too 2. common affair 3. common matter 4. common occurrence
• よくあること    1. can happen to ~ too 2. common affair 3. common matter 4. common occurrence 5. everyday occurrence 6. old story 7. one of those things
• よくあることだ    1. It's nothing unusual. 2. It's the old story. 3. That's typical. 4. happen often よくあることだ。 1. That happens often. 2. That kind of thing is common.
• よくあることだ。    1. That happens often. 2. That kind of thing is common. よくあることだ 1. It's nothing unusual. 2. It's the old story. 3. That's typical. 4. happen often
• よくあることだが    as is often the case
• よくあることで    1. all in a [the] day's work 2. all part of the day's work〔不快だが〕
• 日常よくあること    fact of life〔厳しい現実の中で〕
• よくあることである。    That's not uncommon.
• そういうこともあるよ。／あり得ることだ。／よくあることさ。／いつものことだ。／あるある。    It [That] happens.〔相手から失敗談を聞かされて、励ますときなど。〕
• これはよくあること    This occurs very often.
• それはよくあることだ    Such things often happen.
• 人生によくあること    normal things of life