よろよろしながら痛そうに立ちあがるの英語

• lurch painfully to one's feet

• ろし     ろし 濾紙 filter paper
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• がら     がら 柄 pattern design
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 立ち     立ち たち stand
• がる     がる feel
• る     る 僂 bend over
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• そうに     そうに 僧尼 monks and nuns
• あがる     あがる 上がる 上る to enter to go up to rise to climb up to advance to appreciate to
• よろよろ     よろよろ unsteady on its feet tottering
• しながら     しながら 品柄 quality
• 立ちあがる     get to one's feet
• よろよろしながら     with a lurching movement