よろよろしながら受付まで行くの英語

• totter (up) to the reception desk

• ろし     ろし 濾紙 filter paper
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• がら     がら 柄 pattern design
• 受付     受付 うけつけ receipt acceptance reception (desk) information desk
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 行く     行く いく ゆく to go
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• よろよろ     よろよろ unsteady on its feet tottering
• しながら     しながら 品柄 quality
• よろよろしながら     with a lurching movement
• 犬にかまれた後、彼は血を流しながらよろよろ歩いて家へ帰った。    After the dog bit him, he staggered home bleeding.
• よろよろ    よろよろ unsteady on its feet tottering
• よろめきながら～まで歩く    stumble to
• よろよろする     よろよろする v. *stagger |自| 【S】 (人などが)よろめく， ふらつく(about， around)；〔…を〕よろよろ歩く〔along， down〕∥ The drunken man staggered across the street. その酔っ払いはよろよろしながら通りを横切った/ stagger to one's feetよろよろと立ち上がる reel |自|よろ