を受け付けないの英語

• not take kindly to〔自分にとって嫌のこと〕
  

• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 受け付け     受け付け うけつけ receipt acceptance reception (desk) information desk
• 受け付けない     受け付けない adj. ?うけつけない (見出しへ戻る headword ? 受け付ける)
• 不審者を受け付けない    keep unwanted people out
• 変更を受け付けない    insusceptible to change
• 意見を受け付けない    reject the idea of〔～という〕
• 提案を受け付けない    reject the idea of〔～という〕
• 考えを受け付けない    reject the idea of〔～という〕
• 肉の脂身を受け付けない    not accept any fatty cut of meat
• 受け付けない     受け付けない adj. ?うけつけない (見出しへ戻る headword ? 受け付ける)
• 全く受け付けない    shut one's mind
• 受け付けない 1     【形】 1. impenetrable 2. unfriendly 受け付けない 2 1. cast ~ behind one's back 2. shut one's heart to〔～を〕 受け付けない 3 throw out〔提案?申し出?議案?法案?考え?記事を〕 受け付けない 4 turn down〔提案?申し出?要求?応募?候補者などを〕

• It's simply the captain is immune to my charms .
  君が俺の魅力を受け付けない だけなんじゃないか、大尉。
• It keeps rewriting itself to counter my commands .
  コマンドを受け付けない。
• The human alu sequences don't wanna bond with foreigners .
  ヒトの演算回路が 異物を受け付けない