を確実にするために管理をするの英語

• apply controls to ensure that〔that以下〕
  

• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• 実に     実に じつに indeed truly surely
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 管理     管理 かんり control management (e.g. of a business)
• る     る 僂 bend over
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• を確実にするため関連当局と協力する    work with the relevant authorities to ensure that〔that以下〕
• その計画を確実にするために妥当な措置を講じる    take a reasonable step to assure the program
• 将来財政的危機に陥らないようにするために資産管理をする    manage one's assets to forestall any financial crisis in the future
• 勝利を確実にする    seal the victory
• 履行を確実にする    ensure the implementation of〔～の〕
• 当選を確実にする    secure a win
• 成功を確実にする    put ~ on ice