アーティストとして生計を立てるということは難しいことで、一部のアーティストにしかできないことだ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Supporting oneself as an artist is a tall order, and it's something not a lot of artists can manage.
- アー 【間投】 1. ah〔伸ばした「ア」の音〕 2. va-voom〔性的興奮を表す〕
- ティ ティ tea
- スト スト strike
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 生計 生計 せいけい livelihood living
- 立て 立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
- てる てる 照る to shine
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- いこ いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
- 一部 一部 いちぶ a part a portiona section some one copy, e.g. of a document
- 部の 【形】 sectional
- にし にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
- しか しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
- でき でき 出来 smart quality
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- として として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
- 立てる 立てる たてる to stand (something) up to erect (something)
- という という と言う said called thus
- 難しい 難しい むずかしい difficult
- 一部の 一部の adj. **some ［肯定文で；～＋ 【C】 名詞複数形；～＋ 【U】 名詞］ いくらかの， 多少の，
- きない きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
- アーティ 【人名】 Arty〔男〕
- アーティス 【人名】 Artis
- ということ idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
- 難しいこと 1. bitch〈米俗〉 2. brain surgery 3. rocket science
- アーティスト アーティスト artist
- 生計を立てる 生計を立てる せいけいをたてる to make a living
- ということは that means
- できないこと 1. impracticable thing 2. inability 3. what can't be done ～できないこと inability
- して生計を立てる earn a living by doing〔～を〕