カールが警察に垂れ込むのを防ごうと、ギャングは彼に口止め料を渡したの英語

• The gangster gave Karl hush money to keep him from talking to the police.
  

• カー     カー car
• 警察     警察 けいさつ police
• 垂れ     垂れ たれ hanging straw curtain lapel pocket flap skirts of a coat gravy soy sauce
• 込む     込む こむ to be crowded
• ごう     ごう 濠 moat 傲 be proud 合 (a) go (approx. 0.18l or 0.33m) 壕 trench dugout
• 止め     止め とどめ finishing blow clincher
• 渡し     渡し わたし ferry (crossing) ferry(boat) (also suffix) delivery
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• カール     カール curl
• 口止め     口止め くちどめ forbidding to speak muzzling (a person)
• 垂れ込む     1. blow a whistle 2. drop a dime〈米俗〉〔公衆電話にコインを入れる動作から〕
• ギャング     ギャング gang
• 口止め料     口止め料 くちどめりょう hush money
• 警察に垂れ込む 1     【自動】 squeal 警察に垂れ込む 2 【他動】 finger〈俗〉 警察に垂れ込む 3 tip police about〔～について〕 警察に垂れ込む 4 put the police on〔人を〕